party spirit câu

• If your flyer is a little on the boring side, they certainly aren’t going to get into the party spirit.
  Nếu tờ bướm của bạn hơi ở phía nhàm chán, họ chắc chắn sẽ không tham gia vào tinh thần tiệc tùng.
• During the Farewell Address, he asked his people to renounce excessive party spirit and the regional distinction.
  Trong lời từ biệt, ông kêu gọi từ bỏ thiên vị quá mức, chống lại liên minh lâu dài và phân biệt vùng miền.
• This particular picture fostered a pugnacious party spirit that really expresses an ultimate lack of faith.
  Hình ảnh đặc biệt này đã dung dưỡng cho một tinh thần bè phái thù nghịch, điều thực ra chỉ bộc lộ sự thiếu vắng niềm tin.
• This particular picture fostered a pugnacious party spirit which really expresses an ultimate lack of faith.
  Hình ảnh đặc biệt này đã dung dưỡng cho một tinh thần bè phái thù nghịch, điều thực ra chỉ bộc lộ sự thiếu vắng niềm tin.
• I am proud to come to this city as the guest of your distinguished mayor, who has come to symbolize throughout the world the party spirit of Berlin.
  Tôi tự hào đến thành phố này như một người khách của Thị trưởng ưu tú của bạn, người tiêu biểu cho tinh thần chiến đấu của West Berlin trên khắp thế giới.
• Create different clubs and upgrade your equipment to earn tons of money while you keep the party spirit alive!
  Lập ra các câu lạc bộ khác nhau và nâng cấp trang thiết bị của bạn để kiếm được rất nhiều tiền trong khi bạn giữ cho không khí của buổi liên hoan luôn sinh động !
• The proper and common fellowship of the Body is without any private circle, without any party spirit, and without any hidden secrecies.
  Sự tương giao chung và đúng đắn của Thân thể thì không có bất cứ một vòng riêng tư nào, không có bất cứ một linh bè đảng nào và không có bất cứ sự bí mật giấu kín nào.
• I am proud to come to this city as the guest of your distinguished mayor, who has come to symbolize throughout the world the party spirit of Berlin.
  Tôi tự hào được đến thành phố này với tư cách là khách mời của ngài Thị trưởng tuyệt vời của các bạn, người đã cho toàn thế giới thấy tinh thần chiến đấu của Tây Berlin.
• Whenever a church member says to another member, “Are you on my side or the pastor’s side?” he is promoting a party spirit and causing division.
  Bất cứ khi nào một con cái Chúa nói với anh em khác rằng, “Anh đứng về phe của tôi hay phe của mục sư?” người ấy đang khuyến khích tinh thần phe đảng và gây ra chia rẽ trong Hội Thánh.
• News had come to him that there was party spirit and potential disunity in the church at Philippi, and the apostle wanted to urge them to live and act and witness in the unity of the Spirit (1:27; 2:1–11; 4:2–3).
  Ông hay tin rằng trong Hội Thánh tại Phi-líp có tinh thần bè phái và tiềm tàng khả năng mất hiệp một, nên vị sứ đồ này muốn khuyến giục họ phải sống, hành động và làm chứng trong sự hiệp một của Thánh Linh (1:27, 2:1-11, 4:2-3).
• The unity of the will and action of the Party, the crystalization of the intelligence and the sacrifice of the working class gave the Party spirit, capacity and prestige to lead the people overcome difficulties, challenges and threats from outside.
  Sự thống nhất ý chí và hành động của Đảng, sự kết tinh trí tuệ và đức hy sinh của giai cấp công nhân tạo cho Đảng bản lĩnh, năng lực và uy tín dẫn dắt dân tộc vượt qua khó khăn, thử thách và mối đe dọa từ bên ngoài.
• Because distance, provincialism and party spirit, the constant building of walls, undermine the dynamic of the incarnation, which has broken down the wall that separated us (cf. Eph 2:14).
  Sự xa cách, chủ nghĩa địa phương cụ bộ và tinh thần bè phái, việc liên tục xây dựng các bức tường, đang làm suy yếu tính năng động của mầu nhiệm nhập thể, là điều đã phá vỡ bức tường ngăn cách chúng ta (xem Ê-phê-sô 2:14).